Translations

Language Translated Words Review Checks Suggestions
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
French
100.0% 100.0% 0.0% 15 0
German
100.0% 100.0% 0.0% 2 0
Italian
57.9% 59.0% 0.0% 9 0 Translate
Polish
76.2% 72.8% 0.0% 34 0 Translate
Portuguese
89.4% 85.1% 0.0% 0 0 Translate
Spanish
83.0% 81.7% 0.0% 1 0 Translate
Swedish
89.2% 85.0% 0.0% 2 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

When User Action Translation
a week ago None Commited changes Looking4Cache/Looking4Cache iOS - Czech
a month ago Richard Burkoň Translation changed Looking4Cache/Looking4Cache iOS - Czech
V naší aplikaci můžeš přidat více než jednoho uživatele, proto je potřeba zvolit hlavního.

Hlavní uživatel bude upřednostněn ve vyhledávaní a jeho log se bude odesílat první.
a month ago Richard Burkoň Translation changed Looking4Cache/Looking4Cache iOS - Czech
GPS spotřebovává nejvíce baterie a proto si zde můžeš snížit a nastavit přesnost GPS a interval aktualizace polohy. (čím méně, tím menší spotřeba)

V naší aplikaci Looking4Cache můžeš nastavit dva profily, které se budou automaticky přepínat podle vzdálenosti k cíli. Profil, který je právě aktivovaný, můžeš vidět nad mapami jako barevný puntík. Pokud je zelený, znamená to, že je aktivován profil velké přesnosti (větší spotřeba baterie) a pokud je žlutý znamená to menší přesnost (mnohonásobně menší spotřeba).

Aplikace nemá vliv na kvalitu signálu. Má vliv jen na to, jak bude vypočítána poloha.

Režim 'Vysoká přesnost & Gyroskop' má nejvyšší spotřebu baterie a získává polohu pomocí GPS a Gyroskopu. Já osobně jsem zatím nezjistil žádnou výhodu této funkce, protože je přesnost stejná jako u režimu 'Vysoká přesnost'.
Režim 'Vysoká přesnost' získává polohu pomocí GPS.
Režim '+/- 10 metrů' získává polohu pomocí GPS, ale používá méně satelitů a aktualizuje polohu v delším intervalu. Proto spotřebovává nejméně baterie.
a month ago Richard Burkoň Translation changed Looking4Cache/Looking4Cache iOS - Czech
Více uživatelů: Prosím ujisti se, že si souhlasíš s přihlášením uživatele "%@". Pokud je již jiný uživatel přihlášen, můžeš použít možnost "Přihlásit se jako jiný uživatel".
5 months ago Richard Burkoň Translation completed Looking4Cache/Looking4Cache iOS - Czech
5 months ago Richard Burkoň New translation Looking4Cache/Looking4Cache iOS - Czech
Nastavení
5 months ago None Commited changes Looking4Cache/Looking4Cache iOS - Czech
5 months ago Richard Burkoň New translation Looking4Cache/Looking4Cache iOS - Czech
Ve svém profilu na geocaching.com si odmítl přístup pro autorizované vývojáře. Pro používání L4C musíš tento přístup povolit.
5 months ago Richard Burkoň New translation Looking4Cache/Looking4Cache iOS - Czech
Použití osobních dat zamítnuto
5 months ago Richard Burkoň New translation Looking4Cache/Looking4Cache iOS - Czech
Tento uživatel odmítl sdílet své osobní údaje s aplikacemi přes autorizované API.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year